- 辛巴(马修·布罗德里克 Matthew Broderick 配音)的女儿琪拉雅(内芙·坎贝尔 Neve Campbell 配音)调皮好动,喜欢到处奔跑,受辛巴所托看护她的彭彭和丁满实在无计可施。在另一处,刀疤的余党吉娜意图把儿子高孚训练成刀疤的接班人,并蓄谋一场复仇之战, 篡夺荣耀国的统治权。好奇的琪拉雅偷偷去森林外冒险遇到高孚,他们在玩耍时掉进鳄鱼湖…
- 在香港市中心,世界上最高、结构最复杂的摩天大楼遭到破坏,危机一触即发威尔·索耶的妻子萨拉和孩子们在98层被劫为人质,直接暴露在火线上。威尔,这位战争英雄、前联邦调查局救援队员,作为大楼的安保顾问,却被诬陷纵火和谋杀。他必须奋力营救家人,为自己洗脱罪名,关乎生死存亡的高空任务就此展开。