剧情简介:该剧讲述了一个关于家族、爱情、朋友和复仇的故事,在20世纪的上海滩,南北两大宗师霍元甲和黄飞鸿继承人翟枫(何润东)、闫应元(郭品超)由于霍元甲之死,在种种阴差阳错的情况下踏入了一个惊天的大阴谋中,为了找出真凶还自己清白,两人不得不面对朋友反目,爱人成仇,他们忍辱负重在逃亡中等待复仇的机会,当时在这一过程中也使得他们的性格发生了极大的转变,是在逆境中步入迷失还是在沉默中等待爆发,这一幕幕交织在一起在风起云涌的上海滩构成了一部波澜壮阔、跌宕起伏的精彩故事……
翟枫(何润东 饰)感激老乞丐和苏小小(柏妍安 饰)的照顾,离开芦苇村前发现苏小小喜欢收藏上海时髦女性的绘画,特意送了一幅给她。她心里非常高兴,但偏要嘴硬,说不喜欢。其实她嘴硬不承认喜欢的,又何止那幅画……荣华(刘容嘉 饰)是精武门管家荣贵的女儿,纯真的她误信谣传,以为父亲为翟枫、应元下所杀,决意向两人寻仇。
翟枫在回上海途中,被荣华缠上,翟告诉她,荣贵其实是被日本人灭口,但她不相信,正好此时结识了帮会头子柯亦难(- 饰),从此走上不归路……夕捷对李家祥(- 饰)一见倾心,介绍他给夕沅认识。
李的洋药迅速治愈了夕沅的失眠症,夕沅对洋药产生浓厚兴趣,和他志趣相投,他也对她渐渐心生爱。这段三角苦恋会有什么结果?黄飞鹏(- 饰)对一垂危的病人束手无策,夕沅悄悄让病人服了洋药,病人霍然而愈。鄙视西洋医术的黄飞鹏知道后,责令她不得再使用西洋人的淫巧之技。